So I realized belatedly that some lovely people who have blogs on blogspot or similar have links to this site, set up in such a way that my most recent post’s title is also displayed. I don’t wish to offend anyone by forcing them to have swear words on their site! So … sorry. Hope this fixes it!
And yep, he’s still at it. I’m thinking I’ll finish a good portion of my list of tasks before he falls asleep.